「すみません」은 무슨 뜻이고 언제 쓰나요? '실례합니다', '죄송합니다', '고맙습니다'를 한 단어로 다 씁니다. 점원을 부를 때, 사람 앞을 지날 때, 작은 친절을 받았을 때 모두 쓸 수 있습니다. 딱 한 마디만 외운다면 이 말입니다. 이 답변의 근거 「すみません」은 만능 표현입니다 「すみません」은 「실례합니다」、「죄송합니다」、「감사합니다」를 동시에 표현합니다. 주의를 끌거나, 사과하거나, 감사를 표할 때 사용할 수 있습니다. 가볍게 고개 숙이는 것만으로도 충분합니다 대부분의 상황에서 고개 숙임이 악수를 대신합니다. 가벼운 목례는 일상적인 만남에서, 더 깊이 숙일수록 더 큰 경의를 표합니다. 거절은 직접적으로 표현하지 않습니다 직접적인 거절은 거칠게 느껴질 수 있습니다. 「ちょっと……」(조금 어렵네요……) 또는 「難しいです」(어렵습니다)는 보통 거절을 의미합니다.