Please top up this card. 中文请给这张卡充值。한국어이 카드를 충전해 주세요. この画面を見せる この文の日本語カード（大きな文字・録音した声で読み上げ）は、アプリに入っています。圏外でも、場面から2タップ。 アプリを入手 このカードの背景にあるマナー ICカード・切符は手元に — 改札の通過は素早く。