⛩️ Omotenashi Guide

布団を敷いていただけますか?

この画面を見せる

布団を敷いていただけますか?

聞く(録音した日本語)

読み方
Futon o shiite itadakemasu ka?
English
Could you lay out the futon?
中文
可以帮我铺被褥吗?
한국어
이부자리를 깔아 주시겠어요?

アプリでは100枚をオフラインで。タップで読み上げ、女性/男性の声を選べます。

このカードの背景にあるマナー

布団は自分で動かさない — 旅館では決まった時間にスタッフが布団の上げ下げをしてくれます。これも旅館体験の一部です。