⛩️ Omotenashi Guide

このゴミを捨てさせていただけますか?

この画面を見せる

このゴミを捨てさせていただけますか?

聞く(録音した日本語)

読み方
Kono gomi o sutesasete itadakemasu ka?
English
May I throw this away here?
中文
可以把这个垃圾扔在这里吗?
한국어
이 쓰레기를 여기에 버려도 될까요?

アプリでは100枚をオフラインで。タップで読み上げ、女性/男性の声を選べます。

このカードの背景にあるマナー

ゴミ箱は少ない、自分で持ち帰る — 日本の街中にはゴミ箱が少ないのが特徴。みんな自分のゴミは家やコンビニまで持ち帰っています。